Vilkår og betingelser på norsk

Såfremt ikke annet er skriftlig avtalt og aktivt godkjent av en representant fra Mekanisk Service Halden AS, danner alle vilkårene og alle betingelsene under grunnlaget for enhver aktivitet mellom Mekanisk Service Halden AS og enhver enhet eller person som enten selger varer/tjenester til eller kjøper varer/tjenester fra Mekanisk Service Halden AS.

Lenker til våre alminnelige betingelser for salg og kjøp av varer og tjenester:

Alminnelige salgsbetingelser (Norsk/Norwegian)
Alminnelige kjøpsbetingelser (Norsk/Norwegian)

Tilleggsbetingelser for våre leverandører: Emballasjekostnader

Alminnelige kjøpsbetingelser (Norsk/Norwegian)

Alle tilbud fra Selger skal inkludere alle kostnader i forbindelse med emballasje.
Kjøper aksepterer ikke fakturaer fra Selger som inneholder kostnader i forbindelse med emballasje, slike fakturaer vil bli returnert til Selger og betales ikke av Kjøper.

Terms and conditions in English

Unless otherwise is agreed upon in writing and actively approved by a representative of Mekanisk Service Halden AS, all terms and all conditions below will form the foundation of any activity between Mekanisk Service Halden AS and any entity or person which either sells goods/services to or buys goods/services from Mekanisk Service Halden AS.

Link to our terms and conditions for purchase of goods and services:

Standard Terms and Conditions for Purchase Orders (Engelsk/English)

Additional terms and conditions for our suppliers: Packaging costs

Definitions of «Seller» and «Buyer» are specified here.

All offers from Seller shall include all costs associated with packaging.
Buyer will not accept invoices from Seller containing costs associated with packaging, such invoices will be returned to Seller and not paid by Buyer.